|
Standard "all risks" marine lastforsikring (Institut Cargo Klausuler A) dekker utilsiktet fysisk tap eller skade på rustfritt stål og nikkellegering last - inkludert inntrenging av sjøvann, fartøyskader og feilhåndtering -, men den dekker ikke vanlig rust, te-beising eller kloridklassifisering i tillegg til ordinær slitasje eller ordinær slitasje.
Kjøpere på CIF- eller CIP-vilkår bør ikke anta at selgerens juridiske minimumsforpliktelse er tilstrekkelig: CIF krever bare det smale ICC (C) nivået, og til og med CIPs oppgraderte ICC (A) minimum kan underskrides av utilstrekkelig pakking. For høy-verdier av rustfrie og nikkellegerte rør, fittings, flenser og smiing, bør kjøpere kontraktsmessig kreve ICC (A)-deksel, insistere på VCI-emballasje og tørkemiddeldokumentasjon, og holde fabrikkens testrapporter og undersøkelsesbilder klare for å motbevise en iboende-fornektelse. |
Hvorfor dette spørsmålet er viktig for hver forsendelse av rustfritt og nikkellegering
En beholder med316L sveiset røreller en kasse med Inconel 625-smiing kan representere seks eller syv verdisiffer, og den krysser vanligvis minst ett hav, én temperatursone og flere håndteringsoverføringer før den når en produsents hage. Innkjøpsteam behandler ofte "forsendelsen er forsikret" som et binært faktum. I praksis er dekning en funksjon av hvilket Institute Cargo Clause-nivå som gjelder, hvilket Incoterm som har tillagt forsikringsansvar, hvordan lasten ble pakket, og hvor raskt skade ble dokumentert etter lossing.
Denne veiledningen går gjennom hva retningslinjene for maritim last faktisk lover å betale for - og hvor last i rustfritt stål og nikkellegering støter på unntak skrevet for flere tiår siden for vanlig karbonstål og generelle varer.

Dekker Marine Cargo Insurance automatisk korrosjonsskader på rustfritt stål?
Nei. Nesten alle ordlyd for marin last har en standard "rust, oksidasjon og misfarging", og forsikringsselskapene bruker den karbon-stål--epoken på rustfritt og nikkellegert last selv om den underliggende korrosjonsmekanismen er metallurgisk forskjellig.
Standard lastklausuler utelukker rust, oksidasjon og iboende skrustikk fordi, for vanlig jern og karbonstål, er overflaterust en forventet konsekvens av fuktig transport i stedet for en forsikringsbar ulykke. Påføres bokstavelig talt på austenittiske rustfrie kvaliteter som 304 og 316, eller på nikkellegeringer som Inconel 625 ogHastelloy C276, at eksklusjon ofte er overordnet. Ekte rustfritt stål korrosjon under transport er sjelden ensartet rust; det vises vanligvis som lokalisert klorid-indusert gropdannelse eller sprekkkorrosjon under våt dunasje, eller som lett brun "tefarging" der marin-luftkondensasjon sitter på det passiverte kromoksidlaget. Begge er klorid-drevne, lokaliserte feilmoduser - ikke den generaliserte oksidasjonen eksklusjonssetningen ble skrevet for å beskrive.
Dette skillet har betydning på skadetidspunktet. En lasteeier som kan dokumentere den faktiske mekanismen - sjøvannsinntrenging, kloridforurensning fra en spesifikk håndteringshendelse eller kondenssamling under stropping - har en vesentlig sterkere posisjon enn en som godtar justeringsenhetens første klassifisering av "rust, ekskludert". En metallurgisk vurdering, en klorid-resttest og referanse til passiveringstilstanden spesifisert i ASTM A967 eller rengjøringspraksisen i ASTM A380 kan omforme et avvist krav fra iboende last til en forsikret fare som for eksempel inntrengning av sjøvann eller brudd på beholderen.
Hva er forskjellen mellom Institute Cargo-klausuler (A), (B) og (C) - og hvilke bør du kreve?
For rustfrie og nikkellegerte rør, fittings, flenser og smiing, er Institute Cargo Clauses (A) - «all risks»-nivået - det eneste av de tre standardlagene som på en pålitelig måte samsvarer med lastens verdi og håndteringsrisiko; (B) og (C) etterlater hull som er viktige for forsendelser av høy-legering.

Institute Cargo Clauses (ICC), vedlikeholdt i fellesskap av Lloyd's Market Association og International Underwriting Association of London, er de standardiserte formuleringene som er innlemmet ved referanse i de fleste marine lastpolicyer over hele verden, for tiden i deres 1. januar 2009-utgave. Alle tre nivåene deler de samme kjerneekskluderingene - iboende feil, vanlig slitasje, utilstrekkelig pakking og bevisst skade fra den forsikrede -, men det er store forskjeller i hvilke fysiske farer de faktisk forsikrer seg mot.
|
Dekningselement |
ICC (A) - Alle risikoer |
ICC (B) |
ICC (C) |
|
Grunnlag for dekning |
Alle fysiske tap/skader med mindre det er spesifikt ekskludert |
Kun navngitte farer |
Kun navngitte farer, smalere liste |
|
Brann, eksplosjon, fartøy som strander/synker/kantrer |
Dekket |
Dekket |
Dekket |
|
Generelt gjennomsnitt og bergingskostnader |
Dekket |
Dekket |
Dekket |
|
Jordskjelv, lyn, vulkanutbrudd |
Dekket |
Dekket |
Ikke dekket |
|
Sjøvann/innsjø/elvvann som kommer inn i fartøy, lasterom eller container |
Dekket |
Dekket |
Ikke dekket |
|
Totalt tap av en pakke over bord eller under lasting/lossing |
Dekket |
Ikke dekket |
Ikke dekket |
|
Ondsinnet skade, tyveri og manglende-levering |
Dekket (med mindre separat ekskludert) |
Ikke dekket |
Ikke dekket |
|
Rust, oksidasjon, misfarging, iboende last |
Ekskludert i alle tre nivåer |
Ekskludert i alle tre nivåer |
Ekskludert i alle tre nivåer |
|
Passer til rustfritt/nikkellegeringsrør, fittings, flenser, smiing |
Anbefalt |
Generelt utilstrekkelig |
Minimum bare - anbefales ikke for ferdige legeringsvarer |
Kilde: Institute Cargo Clauses (A), (B) og (C), 1. januar 2009, Lloyd's Market Association / International Underwriting Association (LMA/IUA).
Hvem er juridisk ansvarlig for å forsikre rustfritt stål - kjøper eller selger?
Det avhenger helt av Incoterm i salgskontrakten. Bare to Incoterms ®-regler - CIF og CIP - pålegger selgeren forsikringsforpliktelsen, og deres minstekrav til dekning er svært forskjellige fra hverandre.
I henhold til CIF (Cost, Insurance and Freight) må selgeren kjøpe sjøforsikring for minst 110 % av fakturaverdien, men Incoterms 2020-reglene setter gulvet for Institute Cargo Clauses (C) - det smaleste nivået - med mindre salgskontrakten spesifikt krever mer. Under CIP (Carriage and Insurance Paid To) hevet Incoterms 2020 minimum til ICC (A), alle-risikonivået, og lukket et gap som kjøpere på CIP-vilkår tidligere hadde møtt. Under annenhver Incoterm - EXW, FCA, FOB, CFR, DAP, DPU, DDP - er parten som bærer risiko på hvert trinn ansvarlig for å arrangere sin egen lastforsikring hvis den ønsker noen; Incoterms-reglene i seg selv gir ikke mandat.
|
Incoterm |
Hvem forsikrer |
Minimum ICC-nivå kreves |
Praktisk merknad |
|
EXW / FCA / FOB |
Kjøper (fra tidspunktet for risikooverføring) |
Ikke pålagt av Incoterm |
Kjøper må selvstendig sørge for dekning før risikoovergang |
|
CFR |
Kjøper |
Ikke pålagt av Incoterm |
Selger betaler kun frakt, ingen forsikringsplikt |
|
CIF |
Selger, til kjøpers fordel |
ICC (C) |
110 % av fakturaverdien; ofte utilstrekkelig for ferdige legeringsvarer - oppgradering etter kontraktsklausul |
|
CIP |
Selger, til kjøpers fordel |
ICC (A) |
110 % av fakturaverdien; sterkeste standardbeskyttelsen blant Incoterms |
|
DAP / DPU / DDP |
Selger, på selgers eget ansvar |
Selgers skjønn |
Selger bærer risikoen for destinasjonen; forsikringsvalg påvirker ikke kjøpers oppreisning direkte |
Kilde: Incoterms® 2020, International Chamber of Commerce; Institute Cargo Clauses (LMA/IUA), 1. januar 2009.
Hva betyr "Inherent Vice" for rustfritt og nikkellegert last - og hvordan beseirer du forsvaret?
Iboende vice - skade forårsaket av lastens egen natur snarere enn en ekstern hendelse - er utelukket selv under alle-risks (ICC A) dekning, men forsvaret er svakere for rustfrie og nikkellegeringer enn for organisk eller jernholdig last, fordi disse legeringene ikke er iboende oksiderende eller naturlig hygroskopiske til.

Engelsk rettspraksis for last dreier seg gjentatte ganger om dette skillet. Hygroskopisk last - korn, kaffe, lær, hansker som sendes i monsunsesongen - bærer sin egen fuktighet, og domstoler har generelt behandlet resulterende kondensskade som iboende skrustikk med mindre transportøren unnlot å ta rimelige forholdsregler som ventilasjon eller fôr som ville ha forhindret et forutsigbart tap.
Rustfrie og nikkellegerte produkterikke bære intern fuktighet slik organisk last gjør; en spiral, rør eller smiing kommer ikke til å "svette" innenfra. Det betyr at et forsikringsselskap som argumenterer for iboende last på en legeringsforsendelse, må vise at det passive kromoksidlagets svikt var en uunngåelig metallurgisk sikkerhet snarere enn et produkt av en spesifikk klorideksponering, emballasjesvikt eller oppholdstidsproblem i løpet av den spesielle reisen - som er vesentlig vanskeligere å fjerne.
For lasteeiere går dette i favør av å bestride en refleksiv rustnektelse i stedet for å akseptere den. Fotografisk bevis på emballasjetilstand ved opprinnelse og destinasjon, temperatur- og fuktighetslogger der tilgjengelig, og en klorid-rester eller metallurgisk vurdering av den berørte overflaten er de praktiske verktøyene for å skifte en påstand fra «iboende last, utelukket» til «ekstern fare, dekket».
Inkluderer dekningen beholdersvette og kondensskade på spoler, ark og stang?
Bare under ICC (A) eller (B), og bare når lasteieren kan vise kondens som følge av en forsikret ekstern hendelse - en rute gjennom skiftende temperatursoner, et containerbrudd eller utilstrekkelig ventilasjon - i stedet for fuktighet som lasten selv fraktet ombord.
Containersvette dannes når fuktig luft som er fanget ved lasting, kondenserer på en containers kjøligere tak og vegger når fartøyet beveger seg gjennom skiftende klimasoner, med dråper som faller ned på lasten under. Lastsvette dannes motsatt vei, når fuktighet som allerede er tilstede i eller på godset kondenserer når luften rundt avkjøles.
Fordi rustfri spiral, ark og stang ikke genererer sin egen fuktighet slik organisk last gjør, kan kondensskade på VCI-omslag eller interleaving-papir generelt tilskrives lastingsforhold, ventilasjon og transporteksponering - en forsikret fare under ICC (A) eller (B) - i stedet for iboende skrue, forutsatt flyktig og korrosjonsavvisende (VCI) papir beholder-tørkedokumentasjon var på plass og kan produseres på reklamasjonstidspunktet.
Hvilken dokumentasjon trenger du for å sende inn - og vinne - et lastkrav i rustfritt stål?
Syv poster avgjør om et krav er betalt: fabrikkens testrapport, pakkelisten, fotografier før-forsendelse, et rent fraktbrev, umiddelbar skriftlig melding om tap, en uavhengig utskrivningsundersøkelse og selve forsikringsbeviset.
Mill Test Report (MTR): knytter det spesifikke varmetallet og overflatetilstanden til det leverte materialet tilbake til dets tilstand på fabrikken, før det noen gang gikk inn i en beholder - grunnlinjen en justeringsenhet sammenligner skader med.
Pakkeliste og emballasjespesifikasjon: dokumenterer VCI-innpakning, tørkemiddel, dunnaasje og kantbeskyttelse som er brukt, noe som er sentralt for å motbevise en utilstrekkelig-emballasjeekskludering.
Bilder før-forsendelse: daterte bilder av lasten og dens emballasje umiddelbart før containerfylling eller lasting av fartøy.
Rent konnossement: en mottakende transportørs erkjennelse av at lasten ble mottatt i tilsynelatende god orden, noe som flytter byrden mot transportøren eller assurandøren for å forklare skade funnet ved lossing.
Umiddelbar skriftlig melding om tap: arkivert i det øyeblikket skaden oppdages, siden forsinkelse i seg selv kan brukes til å argumentere for skaden som oppsto etter levering eller at inspeksjonsrettighetene gikk tapt.
Uavhengig utslippsundersøkelsesrapport: en sjøinspektørs samtidige vurdering av tilstand, omfang og sannsynlig årsak til skade ved utslippshavnen eller lageret.
Forsikringsbevis eller forsikringsplan: bekrefter hvilket ICC-nivå, forsikringssum og eventuelle påtegninger (krig, streik, lager-til-lager) som faktisk gjelder for den forsendelsen.
Dekker Marine Cargo Insurance generelle gjennomsnittsbidrag for forsendelser av rustfritt stål?
Ja. Generelt gjennomsnitt og bergingsgebyrer dekkes under alle tre Institute Cargo Clause-nivåer, inkludert det smaleste, ICC (C), fordi generelt gjennomsnitt er en delt maritim risiko i stedet for skade som er spesifikk for en enkelt lasteeiers gods.

Generelt gjennomsnitt, regulert internasjonalt av York-Antwerp-reglene, krever at hver part med last ombord på et fartøy bidrar proporsjonalt når skipets kaptein gir et bevisst, rimelig offer ved å - kaste last, slukke en brann eller godta bergingshjelp - for å redde reisen som helhet.
Selv en lasteeier hvis rustfrie rør eller smie ankommer helt uskadet, kan bli presentert med en generell gjennomsnittsobligasjon og bedt om å stille et kontant depositum eller garanti før transportøren vil frigi varene. Fordi ICC (A), (B) og (C) alle reagerer på generelle gjennomsnittsbidrag, unngår å bære selv minstelastforsikring at-av-lommeeksponering-en annen grunn til at CIFs ICC (C)-gulv, tynt som det er på fysisk skade, fortsatt har reell verdi.
Hvordan påvirker pakking og surring kravet ditt - selv under alle-risikodekningen?
Utilstrekkelig pakking ugyldiggjør dekning uavhengig av ICC-nivå, noe som gjør VCI-innpakning, kantbeskyttelse og surring til anerkjente standarder til en forutsetning for dekning - ikke bare en beste praksis for kvalitetskontroll-.
Klausuler 4 til 7 i hvert Institute Cargo Clause-nivå utelukker tap eller skade som oppstår fra utilstrekkelig eller uegnet pakking eller klargjøring av det forsikrede emnet, og denne ekskluderingen gjelder på toppen av, ikke i stedet for, hvilket nivå som er kjøpt. For rør, flenser og smiing av rustfritt og nikkellegering, betyr det at bunting, dunasje, VCI-papir og lastsikring skal følge anerkjente referanser som IMO/ILO/UNECE-kodeksen for pakking av lasttransportenheter (CTU-kode), med surringsberegninger dimensjonert til den faktiske vekten og tyngdepunktet til stangbuntene. Underwriters behandler ikke-kompatibel pakking som et effektivt brudd på en underforstått policybetingelse; å dokumentere samsvar ved lasting er en av de billigste måtene å beskytte et ellers gyldig krav på.
Hvilken ekstra dekning bør kjøpere av høy-nikkelegeringslast legge til?
War and Strikes-klausuler, en utvidelse fra lager-til-lager (transitt) og en økt-verdi eller pliktklausul lukker de praktiske hullene som ICC (A) alene etterlater åpne på lange, fler-forsendelser av nikkellegering.
Instituttkrigsklausuler og instituttstreikklausuler er ikke automatisk inkludert i standard lastdeksel og må legges til separat hvis forsendelsen går i transit eller kommer fra regioner med høyere-risiko. En lager-til-lagerforlengelse holder dekningen kontinuerlig gjennom innlandsbaner, omlasting og enhver container-verftets oppholdstid som en streng havn-til-policy ellers ville etterlatt utsatt - et meningsfullt gap for last som venter på tollklarering eller en forsinket fartøysforbindelse.
For nikkellegeringslast som Inconel 625 eller Hastelloy C276, hvis verdi per-tonn er vesentlig høyere enn karbon eller standard rustfrie produkter, sikrer en økt-verdiklausul eller en avgifts- og økt-verdipåtegning at forsikringssummen sporer erstatningskostnaden, tapet som allerede er betalt, og eventuelle avgifter for å absorbere den totale forskjellen.
Ofte stilte spørsmål
Spørsmål: Dekker ICC (A) "all risks" rust på last i rustfritt stål?
A: Nei. Alle tre Institute Cargo Clause-nivåene utelukker iboende skrustikk, vanlig slitasje og rust eller oksidasjon uavhengig av nivå. ICC (A) dekker bare risikoer som ikke er spesifikt ekskludert andre steder, for eksempel tyveri, tyveri eller feilhåndtering.
Spørsmål: Hvem arrangerer forsikring under en CIF-innkjøpsordre i rustfritt stål?
A: Selger, men bare til ICC (C) minimum med mindre kjøperens kjøpskontrakt spesifikt krever et høyere nivå. Kjøpere som ønsker beskyttelse av alle-risikoer bør be om ICC (A)-dekning skriftlig før bestillingen bekreftes.
Spørsmål: Kan en importør kreve for kloridgroper funnet på destinasjonen?
Svar: Bare hvis gropen kan knyttes til en forsikret hendelse under transport, som for eksempel inntrengning av sjøvann, kondens eller en emballasjefeil, i stedet for eksisterende overflateforurensning fra produksjon eller lagring før forsendelse.
Spørsmål: Er generell gjennomsnittsdekning automatisk på en forsendelse av rustfritt stål?
A: Ja. Generelt gjennomsnitt og bergingsgebyrer dekkes både under ICC (A), (B) og (C), fordi generelt gjennomsnitt er en delt maritim risiko i stedet for -lastspesifikk skade.
Spørsmål: Hvor raskt må lasteskader rapporteres for å opprettholde et krav?
A: Umiddelbart etter oppdagelse, med formell skriftlig varsel og en uavhengig undersøkelse som vanligvis arrangeres innen dager etter utskrivning. Transportøransvarsfrister, ofte ett år i henhold til Haag-Visby Rules eller COGSA, løper uavhengig av - og vanligvis raskere enn - den underliggende forsikringskravprosessen.
